Po tragicznym naruszeniu bezpieczeństwa w Joint Inter-Agency Task Force (JIATF), FBI prosi o pomoc władze z Miami. Do zadania zostają przydzieleni detektywi James 'Sonny' Crockett i Ricardo 'Rico' Tubbs. Działając pod przykrywką uczestników przybrzeżnych wyścigów łodzi oraz wyjętych spod prawa przemytników Sonny'ego Burnetta i Rico Coopera, rozpracowują sieć handlarzy narkotyków na czele z tajemniczym Arcángelem de Jesús Montoy'ą i jego kubańsko-chińską bankierką Isabellą. Intensywność sprawy pcha Crocketta i Tubbsa poza krawędź, gdzie granice między tożsamością a pozorami zamazują się, gdzie policjant i gracz stają się jednym - zwłaszcza kiedy Crockett traci głowę dla Isabelli i kiedy dochodzi do napadu na ukochaną Tubbsa.

Pochodzący z Południa Sonny Crockett to wyluzowany przystojniak skłonny do flirtów, lojalny kumpel i prawdziwy twardziel. Ricardo Tubbs przyjechał do Miami z Nowego Jorku - preferuje wielkomiejski styl życia, ostre kobiety i szybkie samochody. Pracują w policji i tworzą wyjątkowy, ale skuteczny, duet świetnie wyszkolonych agentów.
Gdy pewnego dnia dowiadują się o przecieku, który doprowadził do zabicia dwóch ich kolegów z FBI oraz zamordowania całej rodziny informatora, bez namysłu przyjmują sprawę. Zawiłe śledztwo wprowadza ich w świat brutalnych zabójców z Bractwa Arian, którzy chronią przemytniczą sieć o niespotykanej dotąd skali. Tu nie ma miejsca na sentymenty, gra idzie o życie i niewyobrażalne pieniądze.
Podczas "polowania" na morderców Sonny i Tubbs poznają tajemniczą Isabellę. Egzotyczna piękność uwodzi Crocketta, ale oboje nie znają tożsamości partnera. Ona nie wie, że Sonny to policjant, a on, że Isabella to wynajęta przez kartel pośredniczka piorąca i inwestująca pieniądze mafii. Crockett angażuje się w romans bez reszty i traci rozeznanie w realiach. Wykorzystywany przez Isabellę, chroni ją jako ofiarę gangsterów i w efekcie pomaga jej w przestępczym procederze.
W tym samym czasie Tubbs i jego dziewczyna, analityczka z Nowego Jorku, starają się rozpracować przemytników. By dotrzeć do głównych decydentów, Crockett i Tubbs decydują się transportować ładunek narkotyków na południe Florydy. W trakcie wykonywania zadania pojawiają się jednak problemy. Crockett i Tubbs zaczynają zapominać, po której stronie prawa jest ich miejsce ...

Akcja przeciw narkotykowym dealerom w Miami kończy się śmiercią tajnych agentów FBI - ktoś ich zdradził. Federalni proszą więc o pomoc w dalszych działaniach miejscową policję, która nie brała udziału w nieudanej operacji. Zadanie dostają dwaj znakomici policjanci - Sonny Crockett (Colin Farrell) i Ricardo Tubbs (Jamie Foxx). Udając przemytników mają rozpracować groźną, narkotykową siatkę przestępczą, której mózgiem jest tajemniczy i nieuchwytny Jesus Montoya.

Ktoś w CIA jest informatorem mafii. Spisek przeciw handlarzom narkotyków nie udaje się. Ginie troje ludzi. Dwójka detektywów James 'Sonny' Crockett (Colin Farrell) i Ricardo Tubbs (Jamie Foxx) dostaje zadanie. Muszą działając pod przykrywką przetransportować dużą partię narkotyków od Kolumbijczyka José Yero. W ten sposób 'wchodzą' w świat mafii i poznają szefa grupy Arcángel de, Jesús Montoya (Luis Tosar). Mają dowiedzieć się, kto jest informatorem, złapać Jesús'a i udaremnić przemyt. Na drodze spotykają ich problemy. Ktoś porywa żonę Tubbsa i ustala nowe zasady przywiezienia towaru, inaczej Trudy zginie. Sonny zakochuje się w Isabell (Li Gong) pięknej bizneswoman, która pomaga w przemycie. Szef dowiaduje się o tym i postanawia zabić detektywów.

FBI rozpracowuje handlarzy narkotykami. Niestety jeden z informatorów agencji wygadał się drugiej stronie i gangsterzy zastawili pułapkę na agentów działających pod przykrywką. W takiej sytuacji agencja jest "spalona" i nie może prowadzić dalej dochodzenia. I właśnie w tym momencie do akcji wkraczają Rico i Sonny, czyli dobrze wszystkim znani, serialowi policjanci z Miami. Teraz to oni działają pod przykrywką. Mają się dostać w szeregi poszukiwanego Jose Yero i pracować jako jego dostawcy. Jak się jednak okazuje sprawa nie skończy się tak szybko, ponieważ Jose jest tylko pionkiem w rękach dużo poważniejszego gangstera.

Ricardo Tubbs (Zdobywca Nagrody Akademii Jamie Foxx, Ray, Jarhead) i Sonny Crockett (Colin Farrell, S.W.A.T, The New World) to policjanci infiltrujący w przebraniu mroczną, pełną szmalu otchłań narkobiznesu na Florydzie. Gorączka w Miami rośnie, gdy Sonny wdaje się w romans z Izabellą (Gong Li, Wyznania gejszy), żoną lokalnego handlarza bronią. Crockett i Tubbs powoli, acz nieustannie zmierzają do punktu, w którym, niespodziewanie dla nich samych, granice pomiędzy gliniarzem a przestępcą ulegają całkowitemu zatarciu. Napisany i wyreżyserowany przez Michaela Manna, Miami Vice, w którym nawet policyjna odznaka przestaje cokolwiek znaczyć.

Miami. Wskutek przecieku z rąk handlarzy narkotykami giną trzej agenci FBI. Ich dowódca, Fujima (Ciarán Hinds), zwraca się do policjantów Sonny'ego Crocketta (Colin Farrell) i Ricardo Tubbsa (Jamie Foxx) z pewną propozycją. Mają udawać przemytników i nawiązać współpracę z dostawcą morderców, Jose Yero (John Ortiz). Policjantom udaje się z nim skontaktować. Jednak podczas wstępnego spotkania okazuję się, że Yero jest zaledwie pośrednikiem, a interesem kręci tajemniczy Jesus Montoya (Luis Tosar). Sonny i Ricardo nawiązują współpracę. Jednocześnie proszą dowództwo o możliwość rozpracowania wszystkich interesów Montoyi. Sprawy jednak komplikują się, gdy Sonny wdaje się w romans z jego kochanką, piękną Izabellą (Li Gong).